Дорогие милые женщины!

Русская ассоциация для глухих в Берлине (RVGB e.V.) приглашает Вас на Международный женский день по прежнему адресу встречи: Фридрихштрассе 12, 2 ой этаж.

В честь этого праздника будут буфет в том числе: безалкогольные и алкогольные напитки, отдых, общение, сюрпризы и другие.

Добро пожаловать всех русскоязычных друзей на праздник 10 марта в 16 часов.

Бесплатный вход для женщин-членов RVGB.
Платный вход по 2 Евро для женщин, не являющихся членами RVGB, а также для мужчин-членов RVGB и по 3 Евро для мужчин, не являющихся RVGB.

С уважением, мужчины RVGB e.V.

26.02.2012, 13-18 Uhr, 1- Turnier (Friedrichstr.12, Gehörlosenzentrum Berlin).
03.03.2012, in Wismar mit Rommé-Turnier.
24.03.2012, in Erfurt zur Rommé Turnier mit 10 Jahre Jubiläum.
14.04.2012, 16-21 Uhr, 2- Turnier (Friedrichstr.12, Gehörlosenzentrum Berlin).
12.05.2012, 16-21 Uhr, 3- Turnier (Friedrichstr.12, Gehörlosenzentrum Berlin).
24.05.2012, in Halle/Saale mit Rommé-Turnier 20 Jahre Jubiläum.
09.06.2012, 16-21 Uhr, 4- Turnier (Friedrichstr.12, Gehörlosenzentrum Berlin).
24.06.2012, 13-18 Uhr, 5- Turnier (Friedrichstr.12, Gehörlosenzentrum Berlin).
14.07.2012, in Bamberg mit Rommé-Turnier 15 Jahre Jubiläum. < ... Weiter lesen »

Jahresplan der Treffen den Russischen Vereins für Gehörlose in Berlin e.V.
im Jahr 2012
an: Friedrichstr. 12, 10969 Berlin, Gehörlosenzentrum Berlin, 2 Etage.

Januar:
2. Samstag, 14 Januar, 16 - 21 Uhr.
4. Sonntag, 29 Januar, 13 - 18 Uhr.

Februar:
2. Samstag, 11 Februar, 16 - 21 Uhr.
4. Sonntag, 26 Februar, 13 - 18 Uhr.

März:
2. Samstag, 10 März, 16 - 21 Uhr - Frauentag, an seinen Bestimmungsort.
4. Samstag, 24 März, 16 - 21 Uhr.

April:
2. Samstag, 14 April, 16 - 21 Uhr.
4. Sonntag, 29 April, 13 - 18 Uhr - Tag der Arbeit, an seinen Bestimmungsort.

Mai:
2. Samstag, 12 Mai, 16 - 21 Uhr.
4. Sonntag, 27 Mai - Sitzung Vorstand RVGB e.V. 13 - 15 Uhr, Treff – 15 - 18 Uhr.

... Weiter lesen »

План встречи Русской ассоциации для глухих в Берлине e.V.
на 2012 год

Адрес: Friedrichstr.12, 10969 Berlin, Gehörlosenzentrum Berlin, 2 этаж.

1-ое полугодие.
Январь:

2.Суббота, 14 января, 16-21 ч.
4. Воскресенье, 29 января, 13-18 ч.

Февраль:

2.Суббота, 11 февраля, 16-21 ч.
4. Воскресенье, 26 февраля, 13-18 ч.

Март:

2.Суббота, 10 марта, 16-21 ч. Международный женский день., по назначению места.
4. Суббота, 24 марта, 16-21 ч.

Апрель:

2.Суббота, 14 апреля, 16-21 ч.
4. Воскресенье, 29 апреля, 13-18 ч. Международный день Труда, по назначению места.

Maй:

2. Суббота, 12 мая, 16-21 ч.
4. Воскресенье, 27 мая, заседание Правления RVGB 1 ... Weiter lesen »

Caritasverband Leipzig e. V.

Beratungsstelle für sinnesgeschädigte und körper¬behinderte Menschen und deren Angehörige. Johannisptatz 2, 04103 Leipzig

Der Caritas verband Leipzig e. V. ist für Sie ein Ansprechpartner mit interessanten Angeboten.
WIR LADEN SIE RECHT HERZLICH EIN...
zum Gehörlosenkreis für Migranten unseres Verbandes.
Wir treffen uns monatlich zu verschiedenen Themen
und ermöglichen Kontakt und Austausch.
Die nächsten Termine finden Sie auf der Rückseite.

Nachmittage für gehörlose Migranten
Termine: 1. Halbjahr 2012

Sonnabend, 21.01.2012 14.00 Uhr
Sonnabend, 18.02.2012 14.00 Uhr
Sonnabend, 03.03.2012 14.00 Uhr
Sonnabend, 14.04.2012 14.00 Uhr
Sonnabend, 12.05.2012 14.00 Uhr
Sonnabend, 23.06.2012 14.00 Uhr
Ort:
Caritas - Begegnungsstätte Johannisplatz 2, 04103 Leipzig

Ansprechpartnerin:
Violeta Oldenhoff (Soziala ... Weiter lesen »

Мы являемся общественной организацией по интеграции и культуре глухих.

Наши цели

Целью общества является интеграция и поддержка глухих людей из стран СНГ, в том числе:

• Консультирование
• Сопровождение при посещении госучреждений
• Развитие возможностей общения с помощью русского и немецкого жестовых языков.
• Создание возможностей культурного обмена между людьми разных национальностей, живущих в Германии.
• Создание и углубление контактов между гражданами и организациями в Германии.

Цель общества - развитие активной общественной, культурной и спортивной деятельности глухих людей за счёт:

• мероприятий в культуре, искусстве и спорте
... Weiter lesen »

Russischer Verein für Gehörlose in Berlin e.V.
Русская ассоциация для глухих в Берлине e.V.

Programm Silvesterabend
ПРОГРАММА НОВОГОДНЕГО ВЕЧЕРА
(Friedrichstraße 12, 10969 Berlin, Gehörlosenzentrum.)

20.00 – 24.00 Eröffnung und Buffet
Открытие и Шведский стол

22.00 – 23.30 Silvester Show
Новогоднее шоу

23.30 – 24.30 Salute, Feuerwerke
Салют, фейерверки

24.30 – 01.30 Quiz
Викторины

01.30 – 02.30 Lotterie
Проведение Лотереи

02.30 – 04.30 Spiele
Игры

Bis 05.00 Schließen
Закрытие

Hinweis: Примечание:
1.Russisch Bar geöffnet von 20 Uhr bis 5 Uhr. Русский бар открыт с 20 по 05 ч.
2.Lotterie für 1 Euro. Лотерея по 1 евро.
3.Nach 24 Uhr Eintritt auf Silvesterabend für 5 Euro ohne Buffet. После 24 часов вход на новогодний вечер по 5 евро без шведского стола.
4.Beim unmöglichen verhal ... Weiter lesen »

Сообщаем,что 04 декабря 2011 года состоялось второе заседание правления совместно с ревизионной комиссией RVGB, на котором были приняты важные решения:

• Утвержден календарный план мероприятий RVGB на 2012 год (Приложение);
• Были рассмотрены и утверждены финансовый отчет за 11 месяцев 2011 года и бюджетный план на 2012 год;
• Созданы различные рабочие группы для подготовки на проведение Новогоднего вечера- 31 декабря 2011 года.

Можно подать любые предложения и идеи для улучшения работы RVGB,где мы будем рассматривать, и принять решения.
Согласно плану встречи мы соберемся не 11 декабря, а 18 декабря с 14 по 18 ч. по адресу:Фридрихштрассе 12.
Милости просим на интересную встречу и приятного отдыха. Будет буфет.

С уважением, секретарь RVGB Владислав Коток

Im Hotel zu normalen Preisen in der Silvesterabend am 31 Dezember 2011 stattfinden wird bleiben wollen. Sie können suchen und buchen einen Platz auf zwei Webseite: www.aohostels.com und www.jugendhotel-4j.de Denken Sie daran: Vergessen Sie nicht, schreiben Sie sich für die Nacht, bis 15 Dezember für 15 Euro. Mit freundlichen Grüßen, der Vorstand.

Для тех, кто хочет проживать в гостинице по нормальным ценам во время новогоднего вечера, который состоится 31 декабря 2011 года.. Вы можете искать и забронировать места по двум сайтам: www.aohostels.com и www.jugendhotel-4j.de Напоминаем: не забудьте записать на этот вечер до 15 декабря за 15 евро. С уважением, правление.