Mittwoch, 24.04.2024, 05:19
Willkommen Гость | RSS

Russischer Verein für Gehörlose in Berlin e.V.

Menü
Statistik

Insgesamt online: 1
Gäste: 1
Benutzer: 0

Hauptseite » Eintragungs Archiv
Дорогие русскоязычные жители Берлина!

Сообщаем, что после летней паузы вновь собираемся в субботу, 8 сентября на Фридрихштрассе,12 с 16 по 21 часов.

Переводчица Светлана Рашид будет вести прием для тех, кому нужна консультация и перевод письма от различных ведомств с немецкого на русский. Начало приема с 15 ч.

Также для желающих принять участие в очередном турнире по Ромме. На месте после регистрации начало турнира в 16. 30-45 мин.

Буфет работает. Добро пожаловать! Ждем вас!

Правление RVGB e.V.

Sehr geehrte russischsprachigen Einwohner von Berlin!

Berichtet, dass nach der Sommerpause wieder am Samstag am 8 September um 16 Uhr bis 21 Uhr in der Friedrichstraße, 12.

Übersetzer Svetlana Rasheed dirigiert einen Empfang für diejeni ... Weiter lesen »
Aufrufe: 2883 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 04.09.2012 | Kommentare (3)

Da viele unserer Mitglieder des RVGB e.V. wollen auf Fernsehturm auf den Alexanderplatz besuchen, das Symbol des Ost-Berlin, entschied sich unser Board um eine kostenlose Führung zu organisieren. Am 5. August 2012 um 14 Uhr versammelten wir uns in den Fernsehturm. Das Wetter am Morgen waren wir nicht glücklich mit, es regnete, aber es kam zu 22 Personen, inkl. 4 Kinder.

Berliner Fernsehturm ist 368 Meter - das höchste Gebäude in Berlin, und der vierthöchste Berliner Fernsehturm in Europa. An sonnigen Tagen kann es aus jeder Ecke der Stadt gesehen werden. Turmbesteigung Aussichtsplattform 203 Meter über dem Boden befindet, dauerte fast eine Minute. Auf einem herrlichen Blick über Berlin, so groß und schön. Dann gingen wir noch höher. Über der gemahlenen Kaffee "Restaurant Berliner Fernsehturm" - die am meisten besuchte Kaffee in Berlin. Restaurant Berliner Fernsehturm dreht sich um die Achse des Turms eine Umdrehung macht pro halbe Stunde. Aus d ... Weiter lesen »
Aufrufe: 1604 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 08.08.2012 | Kommentare (0)

По многочисленных пожеланий наших членов RVGB посетить телебашню на площади Александерплац- символа Восточного Берлина, наше правление решило организовать бесплатную экскурсию. И вот 5 августа в 14 часов дня мы собрались у телебашни. Погода с утра нам не радовала, шли дожди, но пришли 22 человека, в том числе 4 дети.
Телевизионная башня в 368 метров – самое высокое строение в Берлине и четвертая по высоте башня в Европе. В солнечные дни ее видно из любого уголка города. Подъем на смотровую площадку телебашни, расположенную в 203 м над землей, длился почти минуту. Сверху открывается великолепный вид на Берлин, такой большой и красивый. Потом мы поднялись еще выше. Устроенная над площадкой кофейня «Телекафе» - самая посещаемая кофейня в Берлине. Кофейня вращается вокруг оси башни, совершая один оборот за полчаса. Благодаря этому мы любовались панорамой Берлина через огромные окна, сидя за столиком. И к тому же, на нашу радость, погода прояснилась и сол ... Weiter lesen »
Aufrufe: 1594 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 08.08.2012 | Kommentare (0)

Info über Schwerbehindertausweis durch Homepage:

http://www.bmas.de/DE/Gebaerdensprache/Schwerbehindertenausweis/inhalt.html
Aufrufe: 1080 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 02.08.2012 | Kommentare (0)

Am 14 Juli 2012 unser Team aus 4 Personen – Kärgell Tobias, Babiy Valerian, Yuri Sobolev und Liudmila Soboleva, ein zweites Mal nach Bamberg, diesmal am Jahrestag Turnier Romme zu 15 Jahrestages der Eröffnung des Hauses der Gehörlosen Bamberg.
Dies waren die Ergebnisse der Teilnahme an diesem Turnier nach drei Serien:

Einzelwertung (87 Person)
Platz Name Verein Gesamt
1 Ferchichi Ali Mohamed GSRV München´01 II 184
2 Facchin Fulvio GSRV München´01 II 179
3 Kapikte Helmut GKC Schwäbisch Gemün 162

33 Kärgell Tobias Russischer Verein Berlin 140
66 Soboleva Luidmila Russischer Verein Berlin 122
74 Sobolev Yuri Russischer Verein Berlin 117
80 Babiy Valerian Russischer Verein Berlin 115

Mannschaftwertung (19 Team)
Platz Verein Gesamt
1 GSRV München´01 II 608
2 GOV Landshut 590
3 HSV Wesel/GSRC Dortmund 569
16 Russischer Verein Berlin 49 ... Weiter lesen »
Aufrufe: 1383 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 02.08.2012 | Kommentare (1)

14 июля наша команда в составе 4 чел., Карделл Тобиас, Бабий Валера и Соболевы Юрий и Людмила,во второй раз выезжала в Бамберг, на этот раз на юбилейный турнир по Ромме в честь 15-летия открытия Дома глухих г. Бамберга.
Такими были результаты участия в этом турнире после трех серий:
Einzelwertung (87 чел.)
Platz Name Verein Gesamt
1 Ferchichi Ali Mohamed GSRV München´01 II 184
2 Facchin Fulvio GSRV München´01 II 179
3 Kapikte Helmut GKC Schwäbisch Gemün 162

33 Kärgell Tobias Russischer Verein Berlin 140
66 Soboleva Luidmila Russischer Verein Berlin 122
74 Sobolev Yuri Russischer Verein Berlin 117
80 Babiy Valerian Russischer Verein Berlin 115

Mannschaftwertung (19 ком.)
Platz Verein Gesamt
1 GSRV München´01 II 608
2 GOV Landshut 590
3 HSV Wesel/GSRC Dortmund 569
16 Russischer Verein Berlin 494
Aufrufe: 1139 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 02.08.2012 | Kommentare (0)

Wir informieren Sie dass am 24 Juni 2012 turnusmäßigen Sitzung des Vorstandes zusammen mit dem Gast, sowie die Kommission RVGB, an denen wichtige Entscheidungen getroffen wurden:
• Zugelassen den Zeitplan für die Aktivitäten RVGB in 2013.
• Es wurden geprüft und genehmigt den Finanzbericht für das Jahr 2011 sowie die Gewinn-und die Kosten für die Aktivitäten zu Ehren des 1. Mai und Neujahr im Jahr 2011.
• Erstellt verschiedenen Arbeitsgruppen, um für den Internationalen Tag der Gehörlosen am 6 Oktober 2012 von Tamara Oberbrikmann und Kotok Vladyslav und Silvester Abend am 31 Dezember 2012 von Liudmila Soboleva und Heimbuch Sandra Leitung geführt vorzubereiten.
• Es wird empfohlen, die Gebühren für die GVB im Jahr 2012 zu zahlen;
• Juri Sobolev und Oleg Efimov gemeinsam über die Verpachtung von eigenen Räumlichkeiten zu entscheiden.
• Den Übersetzer Svetlana Rasheed - zu organisieren und durchzuführen Beratung Briefe ... Weiter lesen »
Aufrufe: 1265 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 02.08.2012 | Kommentare (0)

Сообщаем, что 24 июня 2012 года состоялось очередное заседание правления совместно с приглашенными, а также с ревизионной комиссией RVGB, на котором были приняты важные решения:
• Утвержден календарный план мероприятий RVGB на 2013 год;
• Были рассмотрены и утверждены финансовый отчет за 2011 года, а также отчет о доходах и расходов на проведение мероприятий в честь 1 мая и Нового года в 2011 году;
• Созданы различные рабочие группы для подготовки на проведение Международного дня глухих- 29 сентября 2012 года во главе с Обербрикманн Тамары и Коток Влада и Новогоднего вечера- 31 декабря 2012 года во главе Соболевой Людмилы и Геймбух Сандры;
• Рекомендовано уплатить GVB взносы за 2012 год;
• Поручить Соболеву Юрию и Ефимову- Олегу совместно решить вопрос об аренды собственного помещения.
• Поручить переводчице Рашид Светлане – организовать и провести консультацию по письмам различных ведомств, согласно плану встречи R ... Weiter lesen »
Aufrufe: 1214 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 08.07.2012 | Kommentare (0)

Дорогие друзья!

Русская ассоциация для глухих в Берлине (RVGB e.V.)

приглашает Вас на мероприятие в честь Международного дня Труда.

Во время этого праздника мы проводим развлекательные игры для детей и взрослых, а также сюрпризы. Будут шашлыки, алкогольные и безалкогольные напитки и т.д.

Добро пожаловать на наше мероприятие 29 апреля 2012 года с 12 по 19 часов.

Бесплатный вход для членов RVGB e.V. и детей.

Просим подтвердить до 25 апреля по факсу: 030/54856799 или
по Email: sypchess@googlemail.com или rvgb_ev@yahoo.de
(Фамилия, имя, город, количество: шашлык из куры или из свинины)

Адрес: Gehörlos ... Weiter lesen »
Aufrufe: 1488 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 18.04.2012 | Kommentare (1)

О приветствии мэра Берлина.

Der Regierende Bürgermeister von Berlin
Senatskanzlei

Russischer Verein für Gehörlose in Berlin e.V.
Herrn Präsidenten Yuri Sobolev

Sehr geehrter Herr Sobolev,

der Regierende Bürgermeister, Herr Wowereit, hat mich gebeten, Ihnen für Ihr Schreiben vom 15. Februar 2012 zu danken, mit dem Sie ihm von der Gründung des Vereins „Russische Vereinigung für Gehörlose in Berlin" berichten. Der Regierende Bürgermeister begrüßt diese anerkennenswerte bürgerschaftliche Initiative und wünscht Ihnen wie auch den anderen Vereinsmitgliedern viel Erfolg beim Einsatz für die soziale Integration von russischsprachigen Gehörlosen sowie Erfüllung in der Vereinstätigkeit.

Уважаемый г-н Соболев,

Мэр города Берлина г-н Воверайт попросил меня поблагодарить Вас за Ваше письмо от 15 февраля 2012 года, чтобы поблагодарить с ним с момента создания "Русской Ассоциации глухих в Берлине" отчет. Мэр п ... Weiter lesen »
Aufrufe: 1237 | Hinzugefügt von: RVGB | Datum: 03.03.2012 | Kommentare (2)

« 1 2 ... 4 5 6 7 8 »
Einloggen
Suche
Kalender
«  April 2024  »
Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.So.
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930